Patrocinador: Asuntos académicos
Contacto: Vicerrector
Categoría: Académica
Número: 100.018
Fecha de vigencia: 2 de septiembre de 2025
Historial de implementación: Agosto de 2020, julio de 2009, febrero de 1996, octubre de 1978, Implementada originalmente el 1 de abril de 1975.
Palabras clave: Nivel avanzado, créditos individualizados por aprendizaje previo (iCPL), residencia, créditos de transferencia
Propósito
Esta norma describe los principios que rigen la transferencia de créditos desde fuentes externas hacia Empire State University.
Definiciones
Nivel avanzado: Un curso que se basa en el aprendizaje de nivel introductorio e implica niveles más altos de abstracción, un conocimiento cada vez más amplio, contenido complejo y mayor sofisticación metodológica. También se conoce como curso de nivel superior.
Reconocimiento de nivel avanzado: Un término que describe los créditos obtenidos fuera de SUNY Empire previamente a través de fuentes aceptables, como expedientes académicos universitarios, expedientes militares, exámenes estandarizados, evaluaciones de aprendizaje profesional (PLE, por sus siglas en inglés) y procedimientos de evaluación de aprendizaje previo individualizado (iPLA, por sus siglas en inglés).
Acreditación regional: Una institución que ha sido evaluada y considerada aceptable por una de las siguientes asociaciones acreditadoras:
- Western Association of Schools and Colleges and University Commission (WASC).
- Southern Association of Colleges and Schools, Commission on Colleges (SACS/CC);
- Northwest Association of Schools and Colleges, Commission on Colleges (NWASC/CC);
- North Central Association of Colleges and Schools, Commission on Institutions of Higher Education (NCA/CIHE);
- New England Association of Schools and Colleges, Commission on Institutions of Higher Education (NEASC/CIHE);
- Middle States Association of Colleges and Schools, Commission on Higher Education (MSA/CHE);
Requisito de residencia: El número mínimo de créditos tomados en la institución para recibir un grado.
Declaraciones
Empire State University acepta créditos de diversas fuentes, incluidos créditos en expedientes académicos de instituciones con acreditación reconocida, así como créditos evaluados mediante métodos conocidos colectivamente como crédito por aprendizaje previo (CPL, por sus siglas en inglés).
SUNY Empire acepta créditos en expedientes académicos de instituciones con acreditación regional y otras formas de acreditación aceptadas, como se describe en el catálogo de pregrado.
Las formas aceptadas de CPL incluyen exámenes estandarizados, entrenamiento militar evaluado por el American Council on Education (ACE) y aprendizaje no universitario, como cursos sin crédito, seminarios y programas de capacitación profesional evaluados por un evaluador aprobado. Para más detalles sobre el CPL aceptado, consulta el catálogo de pregrado.
Transferencia de créditos: envío y evaluación
Los estudiantes tienen que enviar documentación oficial directamente desde la institución u organización emisora original para que se considere la transferencia de créditos. Los créditos de transferencia que cumplan con los criterios de aceptación de la universidad se evaluarán y se aplicarán al expediente del estudiante lo antes posible después de la admisión. La autoridad final sobre el reconocimiento de créditos recae en el profesorado de la universidad. La aceptación de créditos de transferencia no garantiza su aplicación a un programa de grado específico.
Limitaciones de créditos
No se pueden otorgar créditos dos veces por el mismo aprendizaje. Aunque la universidad generalmente acepta créditos sin importar cuándo se obtuvieron, algunos programas pueden tener limitaciones sobre la antigüedad de los créditos, especialmente en áreas que cambian rápidamente como la tecnología informática. Cada departamento determinará si los créditos antiguos siguen siendo aceptables.
No hay un límite en la cantidad de créditos transferibles de fuentes aceptadas, aparte de los requisitos de residencia y del programa, como la cantidad de créditos de nivel avanzado requeridos.
Requisitos de créditos de transferencia
La universidad acepta créditos de transferencia para cursos en los que obtuviste una calificación de C- o superior, o su equivalente. Los créditos de un título de pregrado ya otorgado, incluidas calificaciones de D, son transferibles desde instituciones con acreditación aceptada. Algunos programas pueden tener requisitos específicos de calificación para créditos de transferencia, como se detalla en el catálogo de pregrado.
Transferencia de créditos después de la matriculación
Si eres un estudiante matriculado y quieres transferir créditos por cursos u otras experiencias de aprendizaje completadas después de tu matriculación, necesitas obtener aprobación previa de tu mentor y de la oficina del Registrador académico antes de inscribirte en el curso o actividad.
Proceso de apelación
Puedes apelar una decisión sobre créditos de transferencia enviando un plan de estudios para una reevaluación departamental a la oficina del Registrador académico. Si el problema no se resuelve, la apelación puede escalarse al decano para una consideración adicional.
Legislación y Regulaciones Aplicables
Referencias Relacionadas, Normas, Procedimientos, Formularios y Apéndices
